主页 > J生活图 >《军中乐园》的深情与残酷中国风 >

《军中乐园》的深情与残酷中国风

钮承泽导演新片《军中乐园》,今年金马奖获六项入围,陈意涵和万茜演出的女配角佔两项,陈建斌则入围男配角。

《军中乐园》的深情与残酷中国风

中国电视剧《后宫甄嬛传》饰演皇帝的陈建斌,另以《一个勺子》入围最佳影片、新导演、男主角、改编剧本,大家都说是本届金马奖最大亮点。

然后大家也都说,陈建斌诠释的思乡折磨老士官长是《军中乐园》最大亮点,对另一位中国演员万茜饰演在军中特约茶室折抵刑期的侍应生,831里唯一的优雅女神,也多为佳评。

至于陈意涵饰演的老士官长锺爱的侍应生,看法则趋于两极,贬之者大有人在,有评论说应得金虾奖一枚,有的说万茜冰山美人的气质「完胜」其风骚演出云云;也有影评人如蓝祖蔚大为称许的:陈意涵「那浮肿的脸」,「道尽烟花女子的沧桑」,比起万茜不真实的梦幻,「是茶室女子中唯一懂得用体态与表情来传达身心状态的演员」。

而男主角阮经天饰演的菜鸟小兵,好评也是有的,但在陈建斌如父亲般的庞大身影下,大都说是相形失色,本土影帝的愣头愣脑和在地女优的卖弄风情,在本片思乡情怀一体笼罩、中国时代悲剧殿堂卓然挺立下,似乎是难以登堂入室的。

在我看来,这是某种「中国风」情怀发酵的结果,《军中乐园》的精神本质,在于台湾与中国演员各守其位的较劲演出,戮力展演台湾社会一种固着的遥望故土次文化「中国风」。

所谓台湾的「中国风」次文化(相关论述可参考本系列文No.34),呈现带着强迫性格的笼统氛围,营造奇幻化、缥缈化的中国原乡意象,是一种中国题材内容的台湾形式展演。《军中乐园》就在类似偶像剧这台湾主流剧种的框架里,演绎着献给中国来台外省第一代的强烈时代企图。

阮经天片尾痛哭,是外省第二代(保台)偿还第一代的情感负债,在汹涌溃堤的泪水中,陈建斌演活的深情思亲「老芋仔」之外,一切变得比较模糊,比较次要,甚至比较廉价,包括陈意涵角色的刻骨悲愤与心酸。

陈意涵在预告片里响亮的那句「你们这些外省仔,一辈子都回不去啦」(老士官长听了暴怒失手掐死了她),吓然是一句辞世遗言,颇有真话一出口、就要一巴掌打死的悲壮与凄然。

外省仔在异乡的土地流浪,在地的也在自己的乡土流离,后者却是前者欲望投射的对象,两者之间的危险关係,根源于权力位置落差,可以一出(失)手便成残。

这是《军中乐园》回首「中国风」深情之外,遗落的残酷与不堪。一辈子都回不去的,不只是外省仔而已。

上一篇: 下一篇: